Shadow Dockets

by IRC Webmaster
on September 18, 2026

en Español | an Kreyòl Ayisyen | en Français | PDF


(District of Columbia, Maryland, Virginia)
“Shadow Dockets” or “Hidden Tribunals”
September 18, 2026

What are “Shadow Dockets” or “Hidden Tribunals”?

  • Court hearings being conducted in new previously undisclosed locations beginning August 24, 2026
  • Locations are not courthouses (even if sometimes immigration related), they are typically other government buildings

Where are “Shadow Dockets” or “Hidden Tribunals”?

  • Washington, DC Location: Federal Center Plaza, FEMA Building at 400 C St SW
  • Falls Church, VA Location: EOIR Headquarters/BIA at 5107 Leesburg Pike

What is happening?

  • Court dates are being moved up for certain individuals to attend shadow hearings
    • Notifications can come only days before the new hearing
  • A Maryland individual may be crossing state lines to attend in DC or VA
  • Reports of difficulty finding or accessing new buildings or going through security
  • The new locations are not necessarily managed by the Department of Justice (DOJ)
    • In DC for example, instead of DOJ Clerks, individuals are being triaged and funneled in and out of building by Department of Homeland Security (DHS) officials
  • The Set-Up at these new locations:
    • Attendees taken from waiting room into a conference room as a group
    • All are connected to immigration judge on screen
    • Judge is virtual from their court (Baltimore, Hyattsville etc)

Patterns to Watch:

  • Poorer outcomes for attendees in Shadow Hearings without representation
    • Shorter continuances to find attorney – as short as 7 days
    • Shortened time to amend asylum application i589: 1 to 8 weeks

What does this mean?

  • Person may be miss their court date due to the short notification window
    • Absence (not appearing) leads to removal order
  • Person may be late to their hearing due to difficulty accessing building
    • Lateness may lead to removal order
  • Person may be dealing strictly with DHS officials in person during their DOJ proceedings

What do you need to do/know if you’ve been scheduled into a Shadow Hearing?

  • You are legally required 10-day notification for your first hearing in immigration court
    • If you believe you’ve been improperly served a notice to appear (NTA) seek an attorney right away
  • If you have been served an NTA, check your immigration court status/date daily
  • If you move, you are legally required to update your address with the court within 5 days. Please do so right away
  • Did you miss your hearing?
    • Get an attorney ASAP to challenge the removal order for greater chance of success (within 10 days)

Five Things To Remember

  1. Arrive early
  2. Seek an attorney right away
    a. Especially if scheduled for a Shadow Docket, you missed your hearing, believe you have been improperly served your NTA
  3. Check your immigration court status daily by calling 1-800 898-7180, via app (Lawfully, Pathfinder, or MigraConnect), or online
  4. If you move, update your address within 5 days with the court in person or online
  5. Do not go alone
    a. Call 202-335-1183 to request accompaniment via the DMV Accompaniment Network

Acronyms:

DOJ: Department of Justice
DHS: Department of Homeland Security
FEMA: Federal Emergency Management Agency
EOIR: Executive Office for Immigration Review
BIA: Board of Immigration Appeals
NTA: Notice to Appear

Alerta del Tribunal de Inmigración

(Distrito de Columbia, Maryland, Virginia)
«Shadow Dockets» o «Tribunales Ocultos»
18 de Septiembre de 2026

¿Qué son los «Shadow Dockets» o los «Tribunales Ocultos»?

  • Las audiencias judiciales se llevarán a cabo en nuevas ubicaciones que no se han dado a conocer hasta ahora, a partir del 24 de agosto de 2026
  • Las ubicaciones no son juzgados (aunque a veces estén relacionadas con la inmigración); por lo general, son otros edificios gubernamentales (de EE. UU.)

¿Dónde están los «Shadow Dockets» o los «Tribunales Ocultos»?

  • Ubicación en Washington, D.C.: Federal Center Plaza, edificio de la FEMA, en 400 C St SW
  • Ubicación en Falls Church, Virginia: Sede central de la EOIR/BIA, en 5107 Leesburg Pike

¿Qué está pasando?

  • Las fechas de las audiencias se han adelantado, lo que obliga a algunas personas a presentarse a estas audencias en los “Tribunales Ocultos”
    • Las notificaciones pueden llegar apenas unos días antes de la nueva audiencia
  • Es posible que una persona que vive en Maryland puede tener que atravesar otro estado para asistir a una audiencia en DC o en Virginia
  • Hay reportes de dificultades para encontrar o acceder a los nuevos edificios, o para pasar por los controles de seguridad
  • Estas nuevas ubicaciones no son necesariamente administradas por el Departamento de Justicia (DOJ)
    • En D.C., por ejemplo, en lugar de los secretarios del DOJ, los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) se encargan de clasificar a las personas y de dirigir su entrada y salida del edificio
  • La configuración en estas nuevas ubicaciones:
    • Las personas son llevadas en grupo desde la sala de espera a una sala de conferencias
    • Todos se conectan con el juez de inmigración a través de una pantalla
    • El juez participa de manera virtual desde su tribunal (Baltimore, Hyattsville, etc.)

Tendencias a seguir:

  • Peores resultados para personas con estas audiencias “Shadow Dockets” que no cuentan con representación legal
    • Plazos más cortos de aplazamiento para buscar un abogado: de tan solo 7 días
    • Plazo reducido para modificar la solicitud de asilo (formulario I-589): de 1 a 8 semanas

¿Qué significa esto?

  • Usted podría faltar a su cita en la corte debido al breve plazo de notificación
    • Si falta, da lugar a una orden de expulsión
  • Usted podría llegar tarde a su audiencia debido a dificultades para acceder al edificio
    • Llegar tarde podría dar lugar a una orden de expulsión
  • Usted podría tener contacto en persona solo con los agentes del DHS durante sus procedimientos ante el Departamento de Justicia (DOJ)

¿Qué debes hacer o saber si te han programado una audiencia del “Shadow
Dockets”?

  • Por ley, debes recibir una notificación con 10 días de anticipación para tu primera audiencia en el tribunal de inmigración
    • Si crees que te entregaron una notificación de comparecencia (NTA) de manera incorrecta, busca un abogado de inmediato
  • Si te han entregado una NTA, revisa diariamente el estado y la fecha de tu audiencia en el tribunal de inmigración
    • Puedes llamar directamente al tribunal al 1-800-898-7180 o descargar una de estas aplicaciones de seguimiento:
  • Si te mudas, tienes la obligación legal de actualizar tu dirección ante el tribunal en un plazo de 5 días. Hazlo de inmediato
  • ¿Te perdiste tu audiencia?
    • Consigue un abogado lo antes posible para impugnar la orden de expulsión y tener más posibilidades de éxito (en un plazo de 10 días)

Cinco cosas que debes recordar

  1. Llega temprano
  2. Busca un abogado de inmediato
    a. Especialmente si tienes programada una audiencia en el “Shadow
    Docket”, si faltaste a tu audiencia o si crees que te entregaron un NTA
    de manera incorrecta
  3. Revisa diariamente el estado de tu caso en el tribunal de inmigración
    llamando al 1-800 898-7180, a través de una aplicación (Lawfully, Pathfinder o
    MigraConnect) o en línea
  4. Si te mudas, actualiza tu dirección en un plazo de 5 días ante el tribunal, ya
    sea en persona o en línea
  5. No vayas solo
    a. Llama al 202-335-1183 para solicitar acompañamiento a través de la
    Red de Acompañamiento del DMV

Acrónimos:

DOJ: Department of Justice
DHS: Department of Homeland Security
FEMA: Federal Emergency Management Agency
EOIR: Executive Office for Immigration Review
BIA: Board of Immigration Appeals
NTA: Notice to Appeal

Alèt Konsènan Tribinal Imigrasyon

(Distri Kolonbi, Maryland, Vijini)
‘Shadow Dockets’ oswa ‘Tribinal Kache‘
18 Septanm 2026

Ki sa ‘Shadow Dockets’ oswa ‘Tribinal Kache’ yo ye?

  • Odyans tribinal k ap fèt nan nouvo lokal yo pa t janm divilge anvan, depi 24 out 2026
  • Kote sa yo se pa tribinal (menmsi pafwa yo gen rapò ak imigrasyon); jeneralman, se lòt bilding gouvènman ameriken yo

Ki kote ‘Shadow Dockets’ oswa ‘Tribinal Kache’ yo ye?

  • Nan Washington DC: Federal Center Plaza, bilding FEMA, 400 C St SW
  • Nan Falls Church, Virginia: Katye jeneral EOIR/BIA, 5107 Leesburg Pike

Kisa k ap pase?

  • Yo ap avanse dat odyans yo, sa ki fòse kèk moun ale nan ‘odyans fantom’ sa yo
    • Yo ka voye notifikasyon a ba ou sèlman kèk jou anvan nouvo odyans lan
  • Yon moun k ap viv nan Maryland ka oblije travèse yon lòt eta pou l rive Washington DC oswa Virginia
  • Gen rapò sou difikilte pou jwenn oswa jwenn aksè a nouvo bilding yo oswa pou pase nan sekirite
  • Se pa nesesèman Depatman Lajistis (DOJ) ki jere nouvo lokal sa yo
    • Nan Washington DC, pa egzanp, se pa grefye tribinal DOJ yo men se ajan Depatman Sekirite Enteryè (DHS) yo ki responsab pou fè kontwòl epi dirije moun yo lè y ap antre ak soti nan bilding lan
  • Pwosesis la nan nouvo lokal sa yo:
    • Yo mennen patisipan yo an gwoup soti nan sal datant lan pou ale nan
      yon sal konferans
    • Tout moun konekte ak jij imigrasyon an atravè yon ekran
    • Jij la patisipe vityèlman depi nan tribinal li (Baltimore, Hyattsville, elatriye)

Tandans pou nou suiv:

  • Rezilta ki mwens favorab pou patisipan nan odyans ‘Shadow Docket’ sa yo ki pa gen yon avoka pou reprezante yo
    • Delè ki pi kout pou jwenn yon avoka – pafwa se sèlman 7 jou
    • Delè ki pi kout pou modifye aplikasyon pou azil la (Fòmilè I-589): de 1 a
      8 semèn

Kisa sa vle di?

  • Moun nan riske rate dat odyans li a paske peryòd avi a twò kou
    • Si moun nan pa prezante (li pa vini), sa ap lakòz yon lòd depòtasyon
  • Moun nan riske rive anreta pou odyans li a akoz difikilte pou l jwenn aksè nan bilding lan
    • Rive anreta ka lakòz yon lòd depòtasyon
  • Moun nan ka sèlman an kontak ak ofisye DHS yo an pèsòn pandan pwosedi devan Depatman Lajistis (DOJ) la

Kisa ou dwe fè/konnen si yo te konvoke w pou yon odiyans ‘Shadow Docket’?

  • Lalwa garanti w yon avi 10 jou pou premye odiyans ou devan tribinal imigrasyon an
    • Si w kwè ou resevwa yon Avi pou Parèt (NTA) yon fason ki pa regilye, konsilte yon avoka imedyatman
  • Si ou resevwa yon NTA, tcheke estati ak dat odyans tribinal imigrasyon ou an chak jou
    • Ou ka rele tribinal la dirèkteman nan 1-800-898-7180 oswa itilize youn
      nan aplikasyon pou swiv sa yo:
  • Si w chanje kay, lalwa egzije pou w fè tribinal la konnen chanjman adrès ou a nan yon delè 5 jou. Tanpri fè sa imedyatman
  • Èske w te rate odyans ou an?
    • Kontakte yon avoka imedyatman pou konteste lòd depòtasyon an pou ogmante chans ou genyen pou w reyisi (nan yon delè 10 jou)

Senk Bagay pou Sonje

  1. Rive bonè
  2. Chèche yon avoka touswit
    a. Espesyalman si yo te pwograme ou pou yon ‘Shadow Docket’, ou rate odyans ou, oswa ou kwè yo pa t sèvi w NTA w la kòmsadwa
  3. Tcheke estati tribinal imigrasyon w la chak jou nan rele 1-800 898-7180, atravè yon aplikasyon (Lawfully, Pathfinder, oswa MigraConnect), oswa sou entènèt
  4. Si w chanje adrès, mete l ajou nan menm semèn nan nan tribinal la an pèsòn oswa sou entènèt
  5. Pa ale poukont ou
    a. Rele 202-335-1183 pou mande yon akonpayman atravè Rezo Akonpayman DMV a

Akwonim:

DOJ: Department of Justice
DHS: Department of Homeland Security
FEMA: Federal Emergency Management Agency
EOIR: Executive Office for Immigration Review
BIA: Board of Immigration Appeals
NTA: Notice to Appeal

Alerte Concernant le Tribunal de l’Immigration

(District de Columbia, Maryland, Virginie)
« Shadow Dockets » ou « Tribunaux Clandestins »
18 Septembre 2026

Que sont les « Shadow Dockets » ou les « Tribunaux Clandestins » ?

  • Il s’agit d’audiences judiciaires qui se qui se tiennent depuis le 24 août 2026 dans de nouveaux lieux jusqu’alors non connus
  • Ces lieux ne sont pas des palais de justice (même s’ils sont parfois liés à l’immigration) ; il s’agit généralement d’autres bâtiments du gouvernement américain

Où se trouvent les « Shadow Dockets » ou les « Tribunaux Clandestins » ?

  • À Washington DC : Federal Center Plaza, bâtiment de la FEMA, 400 C St SW
  • À Falls Church, en Virginie : siège de l’EOIR/BIA, 5107 Leesburg Pike

Qu’est-ce qui se passe ?

  • Les dates d’audience sont avancées, ce qui oblige certaines personnes à se présenter à ces « audiences fantômes »
    • Les notifications peuvent être envoyées seulement quelques jours avant la nouvelle audience
  • Une personne résidant dans le Maryland peut être amenée à traverser une autre État pour se rendre à Washington DC ou en Virginie
  • Des plaintes ont été portées concernant la difficulté à trouver ou à accéder ces nouveaux établissements ou à passer leurs contrôles de sécurité
  • Ces nouveaux lieux ne sont pas nécessairement gérés par le ministère de la Justice (DOJ)
    • À Washington DC, par exemple, ce ne sont pas les greffiers du DOJ, mais des agents du Département de la sécurité intérieure (DHS) qui s’occupent du triage et de l’acheminement des personnes pour entrer et sortir du bâtiment
  • Le processus dans ces nouveaux lieux :
    • Les participants sont conduits en groupe de la salle d’attente vers une salle de conférence
    • Tous sont réunis devant un juge de l’immigration projeté à l’écran
    • Le juge participe virtuellement depuis son tribunal (Baltimore, Hyattsville, etc.)

Tendances à prendre en note :

  • Résultats moins favorables pour les participants aux « Shadow Dockets » qui ne sont pas représentés par un avocat
    • Délais réduits pour trouver un avocat – parfois seulement 7 jours
    • Délai raccourci pour modifier la demande d’asile (formulaire I-589) : de 1 à 8 semaines

Qu’est-ce que cela signifie ?

  • La personne risque de manquer sa date d’audience à cause du délai de notification trop court
    • L’absence (le fait de ne pas se présenter) entraîne une décision
      d’expulsion
  • La personne risque d’arriver en retard à son audience à cause de difficultés à accéder au bâtiment
    • Le retard peut entraîner une décision d’expulsion
  • La personne peut être uniquement en contact avec des agents du DHS en personne pendant la procédure devant le ministère de la Justice (DOJ)

Que devez-vous faire/savoir si vous avez été convoqué à une « audience
fantôme » ?

  • La loi vous garantit un préavis de 10 jours pour votre première audience devant le tribunal de l’immigration
    • Si vous pensez avoir reçu une notification de comparution (NTA) de manière irrégulière, consultez immédiatement un avocat
  • Si vous avez reçu une NTA, vérifiez chaque jour le statut et la date de votre audience devant le tribunal de l’immigration
    • Vous pouvez appeler directement le tribunal au 1-800-898-7180 ou utiliser l’une de ces applications de suivi:
  • Si vous déménagez, vous êtes légalement tenu de signaler votre changement d’adresse au tribunal dans un délai de 5 jours. Veuillez le faire immédiatement
  • Avez-vous raté votre audience ?
    • Faites appel à un avocat immédiatement pour contester la décision d’expulsion afin d’augmenter vos chances de uccès (dans les 10 jours)

Cinq points à retenir

  1. Arrivez tôt
  2. Consultez un avocat immédiatement
    a. En particulier si votre audience est prévue pour un « Shadow Docket », si vous avez raté votre audience ou si vous estimez que votre NTA ne vous a pas été signifiée correctement
  3. Vérifiez chaque jour l’état d’avancement de votre dossier auprès du tribunal de l’immigration en appelant le 1-800 898-7180, via une application (Lawfully, Pathfinder ou MigraConnect) ou en ligne
  4. Si vous déménagez, mettez à jour votre adresse dans les 5 jours auprès du tribunal, en personne ou en ligne
  5. N’y allez pas seul(e)
    a. Appelez le 202-335-1183 pour demander à être accompagné(e) via le Réseau d’Accompagnement du DMV

Acronymes:

DOJ: Department of Justice
DHS: Department of Homeland Security
FEMA: Federal Emergency Management Agency
EOIR: Executive Office for Immigration Review
BIA: Board of Immigration Appeals
NTA: Notice to Appeal

Categories:

Central MDCourt Watch

Tags:

No Tag

Comments are closed